ومفني الجحافل ( 1 ) ، ومبيد خضرائكم ، ومخمد ضو ضائكم ( 2 ) ، وجزّار الدوارين ( 3 ) إذ أنتم في بيوتكم معتكفون ، وإنّي لصاحبكم بالأمس ، لعمر أبي لن تحبّوا أن تكون فينا الخلافة والنبوّة ، وأنتم تذكرون أحقاد بدر ، وثارات اُحُد . أما والله ، لو قلت ما سبق من الله فيكم ، لتداخلت أضلاعكم في أجوافكم كتداخل أسنان دوّارة الرحى ، فإن نطقتُ تقولون حسد ، وإن سكتّ فيقال إنّ ابن أبي طالب جزع من الموت ، هيهات هيهات ! الساعة يقال لي هذا ؟ ! وأنا المميت المائت ، وخوّاض المنايا في جوف ليل حالك ( 4 ) ، حامل السيفين الثقيلين ، والرمحين الطويلين ، ومنكّس الرايات في غطامط الغمرات ( 5 ) ، ومفرّج الكربات عن وجه خير البريّات ، أيهنوا ( 6 ) فوالله لابن أبي طالب آنس بالموت من الطفل إلى محالب اُمّه ، هبلتكم الهوابل ( 7 ) لو بحت ( 8 ) بما أنزل الله سبحانه في كتابه فيكم ، لاضطربتم اضطراب الأرشية في الطوى البعيدة ( 9 ) ، ولخرجتم من بيوتكم هاربين ،

--> ( 1 ) الجحفل : الجيش الكثير . ( 2 ) يقال : خمدت النار : سكن لهبها . والضوضاء : أصوات الناس . ( 3 ) الجزّار اسم فاعل من الجزر وهو بمعنى القطع والنحر . والدوارين : الدهر يدور بالانسان أحوالا ، أو الشجعان . أي أنا قاتل الذين يدورون ويجولون في المعركة لطلب المبارزة . ( 4 ) الحلكة والحلك : شدّة السواد . ( 5 ) الغطم : البحر العظيم الكثير الماء ، والغطمطة : إلتطام الأمواج . والغمرة : الشدة ومنه غمرات الموت لشدائده . ( 6 ) « ايه » كلمة يراد بها الاستزادة ، وإذا قلت إيهاً بالنصب فإنّما تأمره بالكف والسكوت . ويقال : إيهاً عنّا أي كفّ عنّا . ( 7 ) الهبول : من لا يبقى لها ولد ، والهبول من النساء : الثكول . ( 8 ) البوح : ظهور الشيء ، باح الشيء : ظهر ، وباح به : أظهره . ( 9 ) الرّشاء : الحبل ، رسن الدلو ، والجمع : الأرشية . والطويّ : البئر المطويّة .